हैम्बर्गर
08/14/1996

ह्यान्डबेरी v. थम्पसन 

कानूनी सहायता समाजले न्यूयोर्क शहरका वयस्क जेलहरूमा राखिएका उच्च माध्यमिक विद्यालय उमेरका विद्यार्थीहरूको तर्फबाट यो वर्ग कारबाही मुद्दा ल्याएको थियो जसलाई शिक्षाको अधिकारबाट वञ्चित गरिएको थियो। २००० मा, संघीय अदालतले न्यूयोर्क शहरले यी कैदमा परेका युवाहरूको संवैधानिक र वैधानिक अधिकारहरू उल्लङ्घन गरिरहेको फैसला सुनायो, र कानून लागू गर्न र रिकर्स टापुमा विशेष शिक्षा र सामान्य शिक्षा सेवाहरू सुरक्षित गर्न क्रमिक आदेशहरू प्रविष्ट गर्यो। अदालतले शहरको अनुपालनको मूल्याङ्कन गर्न क्रमिक अनुगमनकर्ताहरू नियुक्त गर्यो।

दोस्रो सर्किटले यो मुद्दालाई दुई पटक विचार गर्यो। पहिलो, २००२ मा, अदालतले कारागार मुद्दा सुधार ऐनको थकान आवश्यकताले मुद्दालाई रोक्छ कि लगाउँदैन भनेर निर्धारण गर्न मुद्दालाई जिल्ला अदालतमा पठायो। जिल्ला अदालतले यो निष्कर्ष निकाल्यो कि यसले गर्दैन। त्यसपछि, २००६ मा, अदालतले जिल्ला अदालतको थकान आवश्यक छैन भन्ने निष्कर्षलाई पुष्टि गर्‍यो, जिल्ला अदालतको निषेधाज्ञाका केही अंशहरू पुष्टि गर्‍यो जुन मुख्यतया संघीय वैधानिक कानूनमा आधारित थिए, निषेधाज्ञाका केही अंशहरू खाली गर्‍यो जुन केवल राज्य कानूनको उल्लङ्घनमा निर्भर थिए, र निषेधाज्ञाका अन्य भागहरू खाली गर्‍यो र तिनीहरू मुख्यतया राज्य वा संघीय कानूनमा आधारित थिए कि थिएनन् भनेर निर्धारण गर्न जिल्ला अदालतमा विचार गर्न पठायो।

२०१६ मा, वादी वर्गले DOC र सुधार विभागले कक्षाका सदस्यहरूलाई रिकर्स टापुमा जहाँसुकै राखिए पनि दैनिक न्यूनतम तीन घण्टा शिक्षा प्रदान गर्न अनिवार्य गर्ने नयाँ अदालतको आदेश प्राप्त गर्‍यो। योजनाको कार्यान्वयनको निरीक्षण गर्न दुई वर्षको लागि एक अनुगमनकर्ता एकैसाथ नियुक्त गरिएको थियो।

२०१९ देखि, जब बालबालिकाहरूले उमेर बढाउने कानून अनुसार न्यूयोर्क शहर सुधार विभागको हिरासत छोडे, कक्षामा १८ देखि २० वर्षका बालबालिकाहरू समावेश छन्।

न्यूयोर्क शहरका जेलहरूमा कैदका कारण कुनै पनि बच्चा उच्च माध्यमिक शिक्षाबाट वञ्चित नहोस् भनेर हामी यी आदेशहरू लागू गर्न जारी राख्छौं।